
Златовласова Олександра Володимирівна
Ваш експерт та викладач китайської мови
Вітаю! Мене звати Олександра, і я ваш провідник у світ китайської мови та культури. Як викладач Міжнародного Гуманітарного Університету з багаторічним досвідом, я прагну не лише навчити вас, але й допомогти досягти особистих та професійних цілей.
Моя мета – зробити процес навчання цікавим, ефективним та адаптованим саме для вас. Активно займаюсь науковою діяльністю та є членом Української асоціації китаєзнавців, що дозволяє постійно вдосконалювати методики викладання та ділитися найактуальнішими знаннями.
Освіта та Курси
- Магістр Філологія (англійська, китайська)
Міжнародний Гуманітарний Університет, Одеса, Україна. - Бакалавр Філологія (китайська, англійська)
Міжнародний Гуманітарний Університет, Одеса, Україна. - Кваліфікаційні курси з вивчення китайської мови, 2019
Харбінський Інженерний Університет, Харбін, Китай. - Кваліфікаційні курси з вивчення китайської мови, 2018
Харбінський Інженерний Університет, Харбін, Китай. - Вивчення китайської мови з 6 років
Постійне навчання та практика. - Відвідування міст Китаю: Харбін, Пекін, Шанхай.
Практичний досвід занурення в мовне та культурне середовище.
Досвід Роботи
- Викладач китайської мови (2020 – дотепер)
Міжнародний Гуманітарний Університет, м. Одеса, Україна.- Розробка та проведення занять з китайської мови для різних рівнів.
- Підготовка студентів до міжнародних іспитів (HSK, HSKK).
- Створення навчальних матеріалів.
- Організація та проведення тематичних заходів.
- Проведення індивідуальних та групових занять.
- Проведення сесійних та державних іспитів.
- Педагогічна практика
Школа (діти 6-12 років) та гімназія (8-9 класи). - Міжкультурна комунікація та переклад
Вільне спілкування з носіями китайської мови протягом 10 років.
Досвід синхронного перекладу (Меморандум КНР – Одеса, 2019 р.).
Письмовий переклад в офіційному документообігу та наукових роботах.
Сертифікати та Досягнення
- Chinese Proficiency Test HSK 3 (2019)
Результат: 300/300 балів.
Інститут Конфуція, Ханьбань, Китай. - Chinese Proficiency Test HSKK Speaking (2019)
Інститут Конфуція, Ханьбань, Китай. - Chinese Proficiency Test HSK 2 (2015)
Результат: 200/200 балів.
Інститут Конфуція, Ханьбань, Китай. - Державний іспит з китайської мови (магістратура)
Результат: Максимальний бал (100/100). - Конкурс «Китайський міст 2019»
ІІ місце у Регіональному відбірковому етапі XIX Всесвітнього конкурсу. - Chinese Proficiency Test HSK 5 (2023)
Інститут Конфуція, Ханьбань, Китай.
Наукові Роботи та Публікації
Навчально-методичний посібник
- «КИТАЙСЬКА МОВА: НАВЧАЛЬНО-МЕТОДИЧНИЙ ПОСІБНИК ДО КУРСУ ОСНОВНОЇ ІНОЗЕМНОЇ МОВИ ДЛЯ ЗДОБУВАЧІВ ВИЩОЇ ОСВІТИ СПЕЦІАЛЬНОСТІ «035 – ФІЛОЛОГІЯ», Міжнародний гуманітарний університет. 124 с. – 2024.
Переглянути
Статті та тези конференцій
- «СЕМАНТИЧНА СПЕЦИФІКА КИТАЙСЬКОГО КОНЦЕПТУ “РОДИНА” В СИСТЕМІ МОВИ», Міжнародна науково-практична конференція, МГУ – 2023.
- «ЛІНГВОКРАЇНОЗНАВЧИЙ АСПЕКТ ВИКЛАДАННЯ ІНОЗЕМНОЇ МОВИ (НА ПРИКЛАДІ НІМЕЦЬКОЇ ТА КИТАЙСЬКОЇ МОВ)», Вісник науки та освіти. №6(24) – 2024.
Читати - «РОЗВИТОК АУДІАЛЬНИХ НАВИЧОК СТУДЕНТІВ ВИЩИХ НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДІВ ШЛЯХОМ ПЕРЕГЛЯДУ СЕРІАЛІВ», Молодий вчений. №4(128) – 2024.
Читати - «МЕТОДИ ТА ПРИЙОМИ РОЗВИТКУ УСНОГО ІНШОМОВНОГО МОВЛЕННЯ», Актуальні питання у сучасній науці. № 6(24) – 2024.
Читати - «КОМПАРАТИВНИЙ АНАЛІЗ МЕТОДОЛОГІЧНИХ АСПЕКТІВ ВИКЛАДАННЯ НІМЕЦЬКОЇ ТА КИТАЙСЬКОЇ МОВ», Молодий вчений. №5(129) – 2024.
- «ДИСТАНЦІЙНЕ НАВЧАННЯ НА КАФЕДРІ ГЕРМАНСЬКИХ ТА СХІДНИХ МОВ», Вісник науки та освіти. №7(25) – 2024.
- Тези конференцій (Міжкультурна комунікація, Крос-культурна взаємодія, Інноваційні технології, Усна мова, Лінгвокультурологічний підхід, Порівняльний аналіз, Міждисциплінарний підхід та ін.) - 2023-2025 рр.
Дипломна робота
«Ключове слово "Родина - 家" як засіб розуміння китайської культури».
Знання та Навички
- Українська: Рідна
- Китайська: Вільно (HSK 5+)
- Методична розробка навчальних програм
- Індивідуальний підхід до студентів
- Синхронний та письмовий переклад
- Відповідальність та оперативність
Бажаєте обрати курс?
Зв'яжіться для обговорення можливостей навчання під ваші потреби.
Залишити заявку