Златовласова Александра Владимировна

Ваш эксперт и преподаватель китайского языка

Здравствуйте! Меня зовут Александра, и я ваш проводник в мир китайского языка и культуры в Одессе и онлайн. Как преподаватель Международного Гуманитарного Университета с многолетним опытом, я стремлюсь не только научить вас языку, но и помочь достичь личных и профессиональных целей.

Моя цель – сделать процесс обучения интересным, эффективным и адаптированным именно для вас. Я активно занимаюсь научной деятельностью и являюсь членом Украинской ассоциации китаеведов, что позволяет постоянно совершенствовать методики преподавания и делиться самыми актуальными знаниями.

Google Scholar ORCID

Образование и Курсы

  • Магистр Филология (английский, китайский)
    Международный Гуманитарный Университет, Одесса, Украина.
  • Бакалавр Филология (китайский, английский)
    Международный Гуманитарный Университет, Одесса, Украина.
  • Квалификационные курсы по изучению китайского языка, 2019
    Харбинский Инженерный Университет, Харбин, Китай.
  • Квалификационные курсы по изучению китайского языка, 2018
    Харбинский Инженерный Университет, Харбин, Китай.
  • Изучение китайского языка с 6 лет
    Постоянное обучение и практика.
  • Посещение городов Китая: Харбин, Пекин, Шанхай.
    Практический опыт погружения в языковую и культурную среду.

Опыт Работы

  • Преподаватель китайского языка (2020 – по настоящее время)
    Международный Гуманитарный Университет, г. Одесса, Украина.
    • Разработка и проведение занятий по китайскому языку для разных уровней.
    • Подготовка студентов к международным экзаменам (HSK, HSKK).
    • Создание учебных материалов.
    • Организация и проведение тематических мероприятий.
    • Проведение индивидуальных и групповых занятий.
    • Проведение сессионных и государственных экзаменов.
  • Педагогическая практика
    Школа (дети 6-12 лет) и гимназия (8-9 классы).
  • Межкультурная коммуникация и перевод
    Свободное общение с носителями китайского языка на протяжении 10 лет.
    Опыт синхронного перевода (Меморандум КНР – Одесса, 2019 г.).
    Письменный перевод в официальном документообороте и научных работах.

Сертификаты и Достижения

  • Chinese Proficiency Test HSK 3 (2019)
    Результат: 300/300 баллов.
    Институт Конфуция, Ханьбань, Китай.
  • Chinese Proficiency Test HSKK Speaking (2019)
    Институт Конфуция, Ханьбань, Китай.
  • Chinese Proficiency Test HSK 2 (2015)
    Результат: 200/200 баллов.
    Институт Конфуция, Ханьбань, Китай.
  • Государственный экзамен по китайскому языку (магистратура)
    Результат: Максимальный балл (100/100).
  • Конкурс «Китайський міст 2019»
    II место в Региональном отборочном этапе XIX Всемирного конкурса.
  • Chinese Proficiency Test HSK 5 (2023)
    Институт Конфуция, Ханьбань, Китай.

Научные Работы и Публикации

Учебно-методическое пособие

  • «КИТАЙСЬКА МОВА: НАВЧАЛЬНО-МЕТОДИЧНИЙ ПОСІБНИК ДО КУРСУ ОСНОВНОЇ ІНОЗЕМНОЇ МОВИ ДЛЯ ЗДОБУВАЧІВ ВИЩОЇ ОСВІТИ СПЕЦІАЛЬНОСТІ «035 – ФІЛОЛОГІЯ», Міжнародний гуманітарний університет. 124 с. – 2024.
    Посмотреть

Статьи и тезисы конференций

  1. «СЕМАНТИЧНА СПЕЦИФІКА КИТАЙСЬКОГО КОНЦЕПТУ “РОДИНА” В СИСТЕМІ МОВИ», Міжнародна науково-практична конференція, МГУ – 2023.
  2. «ЛІНГВОКРАЇНОЗНАВЧИЙ АСПЕКТ ВИКЛАДАННЯ ІНОЗЕМНОЇ МОВИ (НА ПРИКЛАДІ НІМЕЦЬКОЇ ТА КИТАЙСЬКОЇ МОВ)», Вісник науки та освіти. №6(24) – 2024.
    Читать
  3. «РОЗВИТОК АУДІАЛЬНИХ НАВИЧОК СТУДЕНТІВ ВИЩИХ НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДІВ ШЛЯХОМ ПЕРЕГЛЯДУ СЕРІАЛІВ», Молодий вчений. №4(128) – 2024.
    Читать
  4. «МЕТОДИ ТА ПРИЙОМИ РОЗВИТКУ УСНОГО ІНШОМОВНОГО МОВЛЕННЯ», Актуальні питання у сучасній науці. № 6(24) – 2024.
    Читать
  5. «КОМПАРАТИВНИЙ АНАЛІЗ МЕТОДОЛОГІЧНИХ АСПЕКТІВ ВИКЛАДАННЯ НІМЕЦЬКОЇ ТА КИТАЙСЬКОЇ МОВ», Молодий вчений. №5(129) – 2024.
  6. «ДИСТАНЦІЙНЕ НАВЧАННЯ НА КАФЕДРІ ГЕРМАНСЬКИХ ТА СХІДНИХ МОВ», Вісник науки та освіти. №7(25) – 2024.
  7. Тези конференцій (Міжкультурна комунікація, Крос-культурна взаємодія, Інноваційні технології, Усна мова, Лінгвокультурологічний підхід, Порівняльний аналіз, Міждисциплінарний підхід та ін.) - 2023-2025 гг.

Дипломная работа

«Ключове слово "Родина - 家" як засіб розуміння китайської культури».

Знания и Навыки

  • Русский: Свободно
  • Украинский: Родной
  • Китайский: Свободно (HSK 5+)
  • Методическая разработка учебных программ
  • Индивидуальный подход к студентам
  • Синхронный и письменный перевод

Хотите выбрать курс?

Свяжитесь для обсуждения возможностей обучения под ваши нужды.

Оставить заявку